其他
“大火猛攻”一年,8岁儿子终于听懂哈利波特了!
我的英语启蒙态度,
经历了从“佛系”变成“鸡血”的过程
分阶段介绍我们的听力之路:
如何一直保持可理解性输入
启蒙初期,先听儿歌动画,只求听懂
启蒙中期,听分级、听绘本
家里的很多书都是点读书,只是孩子们似乎更喜欢听我人肉点读。虽然我的朗读效果比不了原版音频,但是这却增加了他们阅读的愉悦感。说实话,一儿一女,一左一右,紧紧的挤靠在我身边听我读故事的时候,我的心里也是甜甜的。这不仅是他们美好的童年回忆,也是我最享受的温馨亲子时光。
当然在他们不排斥点读笔的时候,我会让他们用点读笔读一些书,也是极好的音频输入。如果说听力进阶是自然而然的发生,那么阅读是很难自然发生的,必须努力去引导,以后再详细写写如何引导孩子进行原版阅读吧。
我清楚的记得当时听了一个 magic key 带着孩子们去 arctic(北极) 的故事,儿子虽然不知道 arctic 这个词,但是他知道他们去了一个很冷的地方冒险。反复听了几遍之后,他问我 arctic 是哪里?为什么那么冷?我就解释给他,他也就印象深刻的记住了 arctic 这个词。
启蒙后期(听力词汇上千):听长篇的故事
比如在我们的中文语境中,我形容一个人是“二师兄”,大家就心领神会的知道ta是一个笨笨的人。同样的,在原版故事中,我们也会遇到类似的问题。
比如儿子在听哈利波特之前已经听读过大量的西方神话,对于goblins, troll, elf, Minotaur, Medusa,cockatrice... 这些西方神话故事里常常出现的“妖魔鬼怪”各自有什么样的体貌和性格特征已经有了基本的认知,这也为他后期听读复杂的中章和高章书做了良好的铺垫。
让孩子快速听力进阶,
分享我的一些Tips
怎么可能进步这么快呢?怎么听啊?听什么啊?什么时候听啊?怎么选择音频啊?听完读吗?听不懂怎么办?生词怎么办?孩子不喜欢听怎么办?……
我家老二时常说某个故事“没意思”,我会问问她听不懂而没意思?还是没兴趣而没意思?她也不理我,只说没意思。我有时候会换其他故事,有时候会和她聊一聊“你看这个故事讲的是小猪Mercy的故事,那个小猪呀,是个小女猪,特别逗,常常弄些搞笑的的事情…”这时候再拿对应的书,指着书里的插图,夸张的哈哈哈,和她聊聊……这样两次之后,她就愿意听Mercy的故事了,也从听了好几个月的牛津树,开始了桥梁书的听力之旅。
记得有一次他和小伙伴一起爬山,他的朋友提到福尔摩斯特别厉害有趣,还给他讲福尔摩斯的探案故事......那段时间他对长篇的系列故事不太感兴趣,总是听些短小精悍、戏剧效果极强的小短篇,于是我逮住这个机会,回家立刻给他买了《书虫》系列里所有福尔摩斯的书,并且四处搜罗来音频给他听。
也许是因为有好朋友的铺垫,也许是因为探案故事本身就极具吸引力,虽然他开始听起来有点儿难,但是仍然坚持下去了,对于破案线索细节模糊的地方就反复听两遍,还对着书看,每次谜底揭开的时候都兴奋异常。
总结:坚持+坚持!
有方法才能静待花开。如果只是随意丢几本书给孩子,每周一两次课外班,随便放放音频“磨耳朵”;既不去管小朋友是否理解,也不保证长时间足够量的输入,静待花开是不现实的。
走过无数弯路,宅家100天大火猛攻,6岁儿子的英语启蒙终于成功了! 带娃折腾了好久都无效,这篇"英语零基础启蒙帖"真是及时雨! 知乎50万人热议:英语是否耗费了我们宝贵时光?这个9岁孩子的故事给了最强有力的回答...